Übersetzen Englisch Arabisch حقول الألغام

relevante Treffer

• paddies (n.) , [sing. a paddy]
  حقول
  mehr ...
• fields (n.) , [sing. a field]
  حقول
  mehr ...
• cornfields (n.) , [sing. a cornfield]
  حقول الذرة
  mehr ...
• field separator {Comp}
  فاصل حقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• fields involved {Comp}
  الحقول المتورطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• paddy fields {Landwirt.}
  حقول الأرز {زراعة}
  mehr ...
• Field Explorer (n.) , {Comp}
  مستكشف الحقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• skylark
  قبرة الحقول {طائر}
  mehr ...
• rice-field fever {Med}
  حُمَّى حُقولِ الرُّزّ {طب}
  mehr ...
• oil fields {Wirt}
  حقول النفط {اقتصاد}
  mehr ...
• calculated field (n.) , {Comp}
  حقول محسوبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• property fields (n.) , {Comp}
  حقول الخصائص {كمبيوتر}
  mehr ...
• field selector (n.) , {Comp}
  محدد الحقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• adjacent fields {Pet. Eng.}
  حقول متاخمة {هندسة بترولية}
  mehr ...
• field results (n.) , {Comp}
  نتائج الحقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• viticulturist (n.) , [pl. viticulturists]
  عامل في حقول العنب
  mehr ...
• field data types (n.) , {Comp}
  أنواع بيانات الحقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• cane-field fever {leptospirosis}, {Med}
  حُمَّى حُقولِ القَصَب {داءُ البَريمِيَّات}، {طب}
  mehr ...
• Field List pane (n.) , {Comp}
  جزء قائمة الحقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• semantic fields theory (n.)
  نَظَرِيَّة الحُقُول الدَلَالِيّة
  mehr ...
• interdisciplinary
  بين حقول الدراسة
  mehr ...
• steeplechase (n.) , {Sport}
  سِباقُ الخَيْلِ عَبْرَ الحُقُول {رياضة}
  mehr ...
• Edit Field Value Lists (n.) , {Comp}
  قوائم تحرير قيم الحقول {كمبيوتر}
  mehr ...
• faun (n.) , {hist.}
  إِلَهُ الحُقُولِ عِنْدَ الرُّومان {تاريخ}
  mehr ...
• amalgamation {Med}
  إِلْغام {طب}
  mehr ...
• to lay mines in or under (v.)
  بث الألغام في
  mehr ...
• to mine (v.)
  بث الألغام في
  mehr ...
• mines (n.) , [sing. a mine]
  ألغام
  mehr ...
• Manage User-Defined Fields (n.) , {Comp}
  إدارة حقول معرفة بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
  mehr ...
• partially amalgamated {Med}
  جُزْئِيُّ الإِلْغَامِ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Military forces may require persistent minefields to protect borders, fixed positions or establishments.
  حقول الألغام الحدودية والواقية
• In the first case, research predicts that non-detectable mines take longer to clear.
  اختراق حقول الألغام
• (a) minefield protection,
  (أ) حماية حقول الألغام؛
• What about the Minefield?
  ماذا عن حقول الألغام؟
• Working Group on Mines Other Than Anti-Personnel Mines
  منهجيات تحديد معالم حقول الألغام
• Minefield marking methods
  طرائق تحديد معالم حقول الألغام
• (b) Existing mine fields, including border mine fields/ war fighting mine fields?
  (ب) حقول الألغام الموجودة، بما في ذلك حقول الألغام الحدودية/حقول الألغام القتالية؟
• The Russian Federation believes that this is one of the key approaches to the solution of the mines problem at the present stage.
  - إجراء لتسجيل المعلومات المتعلقة بمواقع حقول الألغام؛
• Forces at war or engaged in Other Operations may have a requirement for both protective minefields, laid in relatively slow time to shape the battlefield or provide intimate protection for troops, and rapidly emplaced mines to counter a specific enemy threat.
  استعمال حقول الألغام خلال المعارك الحربية
• Monitoring of the removal of fortifications, barriers and minefields;
  مراقبة إزالة التحصينات والحواجز وحقول الألغام؛